是对着今天官爸换源以后的凹凸文字幕做的翻译
字母应该都没错,不过有一句的字幕似乎缺了几个词
英语渣听力和中文翻译都不敢逞强,只是单纯凹凸文翻译和搬运
英文文字版和有凹凸文的对照版图片都放在这里啦
仍然是欢迎补充指正_(:з」∠)_以及静待官方的完整版op放出
《亡命之徒》
作/编/后期:闫东炜
作词:星星泉
演唱:林方舟(白光)
*标注问号的地方字幕缺失了几个词,暂时不清楚原词是什么
In the AUTO world
We've a spirit of self-assure and life adventure
In the AUTO world
Let's have a drink and kiss honors
Fight for a peaceful AUTO world with magic (??)
No matter whatever you choose we've a same destination
Whistle
An owl flying over heads and hooting
Ignore
The voice of mock and taunt from your dream
We carve the trees into fantastic shapes of triple six
And you said it's fucking cool
What the hell unyielding in your souls
We'll sit and watch your newbie show
Power's everything you'd better know
Cause we are the heroes of this world